{"id":709,"date":"2019-04-29T23:24:24","date_gmt":"2019-04-29T23:24:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jusreise.de\/?p=709"},"modified":"2019-09-02T13:13:45","modified_gmt":"2019-09-02T13:13:45","slug":"birthday-hiking-tour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jusreise.de\/index.php\/2019\/04\/29\/birthday-hiking-tour\/","title":{"rendered":"Birthday Hiking Tour"},"content":{"rendered":"\n<p>Als ich heute Morgen erwache und auf mein Handy schaue, bin ich verwirrt. Lauter Nachrichten von Menschen, von denen ich l\u00e4nger nichts geh\u00f6rt habe?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ach ja, ich habe Geburtstag. Den ganzen Tag \u00fcber erhalte ich kurze, lange, kreative, liebe, lustige, tiefsinnige und oft sehr treffende Gl\u00fcckw\u00fcnsche, was mich sehr freut. Sp\u00e4ter kaufe ich mir auf der Stra\u00dfe bei einer Omi einen kleinen Strau\u00df f\u00fcr mein Zimmer.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/5F41C082-51DB-4BAC-9769-C6980DB593EE-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-710\" srcset=\"https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/5F41C082-51DB-4BAC-9769-C6980DB593EE-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/5F41C082-51DB-4BAC-9769-C6980DB593EE-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/5F41C082-51DB-4BAC-9769-C6980DB593EE-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/5F41C082-51DB-4BAC-9769-C6980DB593EE-2000x1500.jpeg 2000w, https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/5F41C082-51DB-4BAC-9769-C6980DB593EE-192x144.jpeg 192w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Maigl\u00f6ckchen, weil sie so sch\u00f6n duften<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Auf Warmshowers hat mir jemand Links f\u00fcr touristische Angebote geschickt, unter anderem von <a href=\"https:\/\/sofiagreentour.com\/\">Sofia Green Tour<\/a>, die naturnahe F\u00fchrungen in und um Sofia anbieten. T\u00e4glich um 11 Uhr startet eine Free Hike Tour ins nahe Vitosha-Gebirge. Diese f\u00fchrt zu den Bojana Wasserf\u00e4llen und zur <a href=\"https:\/\/de.m.wikipedia.org\/wiki\/Kirche_von_Bojana\">Kirche von Bojana<\/a>, die aufgrund ihrer Fresken zum UNESCO-Weltkulturerbe geh\u00f6rt. <\/p>\n\n\n\n<p>Am Treffpunkt versammeln sich 13 Personen, alle im mittleren Alter, darunter die meisten Alleinreisende. Sie kommen aus Australien, Kanada, Japan, D\u00e4nemark, Niederlande, Belgien und Deutschland (nur ich). Wir fahren mit einem Taxi bis zur Bojana Kirche, die Kosten werden unter den Mitfahrenden aufgeteilt (jede*r 2 Lew, das ist 1 Euro). Als erstes gehen wir zu den Wasserf\u00e4llen, denn der Eintritt zur Kirche ist, warum auch immer, erst ab 15 Uhr kostenfrei. Es geht steil bergan, von 800 auf 1.350 H\u00f6henmeter.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/96A7D020-9DAC-46F3-83E7-727ECB341181-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-711\" srcset=\"https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/96A7D020-9DAC-46F3-83E7-727ECB341181-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/96A7D020-9DAC-46F3-83E7-727ECB341181-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/96A7D020-9DAC-46F3-83E7-727ECB341181-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/96A7D020-9DAC-46F3-83E7-727ECB341181-2000x1500.jpeg 2000w, https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/96A7D020-9DAC-46F3-83E7-727ECB341181-192x144.jpeg 192w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Im Hintergrund das Balkangebirge, auf bulgarisch und serbisch schlicht \u201ealtes Gebirge\u201c genannt.&nbsp;<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Einige Teilnehmer*innen sind leicht \u00fcbergewichtig und ich frage mich, wie sie das schaffen. Selbst f\u00fcr mich leichte und trainierte Person ist das anstrengend hier hoch. Die Bulgar*innen, die uns entgegen kommen, gr\u00fc\u00dfen mit \u201eChristos voskrese\u201c (Christus ist auferstanden).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/957DE75D-92D5-4803-A48B-28690D7DBA54-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-712\" srcset=\"https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/957DE75D-92D5-4803-A48B-28690D7DBA54-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/957DE75D-92D5-4803-A48B-28690D7DBA54-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/957DE75D-92D5-4803-A48B-28690D7DBA54-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/957DE75D-92D5-4803-A48B-28690D7DBA54-2000x1500.jpeg 2000w, https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/957DE75D-92D5-4803-A48B-28690D7DBA54-192x144.jpeg 192w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Wir gehen durch dichte Buchenw\u00e4lder zum ersten Aussichtspunkt, an dem unser Guide uns etwas zur Stadtentwicklung von Sofia und auch einiges \u00fcber Games of Thrones erz\u00e4hlt.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/496CAD92-BB4C-4803-AB9C-F2DE3C829A32-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-753\" srcset=\"https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/496CAD92-BB4C-4803-AB9C-F2DE3C829A32-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/496CAD92-BB4C-4803-AB9C-F2DE3C829A32-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/496CAD92-BB4C-4803-AB9C-F2DE3C829A32-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/496CAD92-BB4C-4803-AB9C-F2DE3C829A32-2000x1500.jpeg 2000w, https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/496CAD92-BB4C-4803-AB9C-F2DE3C829A32-192x144.jpeg 192w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Stefan, der Guide<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>An den Wasserf\u00e4llen sind leider keine der angek\u00fcndigten Salamander zu entdecken, obwohl ich extra genau in den Spalten der klitschigen Steine nachschaue. Es sind einfach zu viele Menschen hier, sie sp\u00fcren die Vibrationen und verstecken sich.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/B904E5CA-A3FF-4EAE-9EA2-BD4C16F5D1F2-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-715\" srcset=\"https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/B904E5CA-A3FF-4EAE-9EA2-BD4C16F5D1F2-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/B904E5CA-A3FF-4EAE-9EA2-BD4C16F5D1F2-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/B904E5CA-A3FF-4EAE-9EA2-BD4C16F5D1F2-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/B904E5CA-A3FF-4EAE-9EA2-BD4C16F5D1F2-2000x1500.jpeg 2000w, https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/B904E5CA-A3FF-4EAE-9EA2-BD4C16F5D1F2-192x144.jpeg 192w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Water fall<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"769\" src=\"https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/2155040F-0C7F-4A6F-9982-8CB66C6DD9F9-e1567249300128-1024x769.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-716\" srcset=\"https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/2155040F-0C7F-4A6F-9982-8CB66C6DD9F9-e1567249300128-1024x769.jpeg 1024w, https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/2155040F-0C7F-4A6F-9982-8CB66C6DD9F9-e1567249300128-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/2155040F-0C7F-4A6F-9982-8CB66C6DD9F9-e1567249300128-768x577.jpeg 768w, https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/2155040F-0C7F-4A6F-9982-8CB66C6DD9F9-e1567249300128-2000x1500.jpeg 2000w, https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/2155040F-0C7F-4A6F-9982-8CB66C6DD9F9-e1567249300128-192x144.jpeg 192w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Wir gehen noch zu einem kleinen See, der zur Trinkwassergewinnung genutzt wird, der ist auch ganz h\u00fcbsch. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/F8796D19-BEBE-4890-88FD-9FC504A43944-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-717\" srcset=\"https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/F8796D19-BEBE-4890-88FD-9FC504A43944-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/F8796D19-BEBE-4890-88FD-9FC504A43944-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/F8796D19-BEBE-4890-88FD-9FC504A43944-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/F8796D19-BEBE-4890-88FD-9FC504A43944-2000x1500.jpeg 2000w, https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/F8796D19-BEBE-4890-88FD-9FC504A43944-192x144.jpeg 192w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Beim Abstieg unterhalte ich mich mit einem Japaner, der mir versucht beizubringen, wie man Haruki Murakami richtig ausspricht. Da ich es einfach nicht hinbekomme, lachen wir und ich mache ein Video, um es zu Hause weiter zu \u00fcben.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Kirche ist so winzig, dass jeweils nur 10 Personen f\u00fcr 10 Minuten rein d\u00fcrfen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/A99A9CDC-B834-4F1E-9EB6-1A7BE8958ED0-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-718\" srcset=\"https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/A99A9CDC-B834-4F1E-9EB6-1A7BE8958ED0-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/A99A9CDC-B834-4F1E-9EB6-1A7BE8958ED0-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/A99A9CDC-B834-4F1E-9EB6-1A7BE8958ED0-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/A99A9CDC-B834-4F1E-9EB6-1A7BE8958ED0-2000x1500.jpeg 2000w, https:\/\/www.jusreise.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/A99A9CDC-B834-4F1E-9EB6-1A7BE8958ED0-192x144.jpeg 192w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Am Eingang wird unsere Nationalit\u00e4t in einer Liste erfasst, wozu auch immer. Obwohl die Fresken so alt sind, sind sie sehr gut erhalten und die dargestellten Menschen und Gesichter erscheinen ganz lebensnah und lebendig.<\/p>\n\n\n\n<p>Auf dem R\u00fcckweg singe ich leise das <a href=\"https:\/\/m.youtube.com\/watch?v=JKaRb28b0NU&amp;feature=youtu.be\">Lied vom  Krokodil Gena<\/a>. An einer Ampel denke ich, ja, das war ein sch\u00f6ner Geburtstagsausflug. Aber: das ist doch nicht das, wozu und warum ich diese Reise unternommen habe. \u201eI want to follow traces of environment engagements, want to see old friends and want to get to know myself better.\u201c Back to the roots, back to the road, morgen geht es nach Kjustendil.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Als ich heute Morgen erwache und auf mein Handy schaue, bin ich verwirrt. Lauter Nachrichten von Menschen, von denen ich l\u00e4nger nichts geh\u00f6rt habe?&nbsp; Ach ja, ich habe Geburtstag. Den ganzen Tag \u00fcber erhalte ich kurze, lange, kreative, liebe, lustige, tiefsinnige und oft sehr treffende Gl\u00fcckw\u00fcnsche, was mich sehr freut. Sp\u00e4ter kaufe ich mir auf &hellip; <a href=\"https:\/\/www.jusreise.de\/index.php\/2019\/04\/29\/birthday-hiking-tour\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Birthday Hiking Tour<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":723,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-709","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jusreise.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jusreise.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jusreise.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jusreise.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jusreise.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=709"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.jusreise.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/709\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2761,"href":"https:\/\/www.jusreise.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/709\/revisions\/2761"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jusreise.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jusreise.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jusreise.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jusreise.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}