{"id":647,"date":"2019-04-27T01:30:57","date_gmt":"2019-04-27T01:30:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jusreise.de\/?p=647"},"modified":"2019-04-28T17:08:39","modified_gmt":"2019-04-28T17:08:39","slug":"ostern-in-sofia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jusreise.de\/index.php\/2019\/04\/27\/ostern-in-sofia\/","title":{"rendered":"Ostern in Sofia"},"content":{"rendered":"\n

Nach den 350 gefahrenen Kilometern der letzten Tage ruhe ich mich heute erstmal aus. Ich lausche den Regentropfen, die auf das Dachfenster klopfen und den V\u00f6geln im nahen Park. Manchmal ist das Brummen eines Flugzeugs, ein Auto, sich unterhaltende Menschen oder die Sirene eines Rettungsfahrzeuges zu h\u00f6ren. Ansonsten ist es still. Gegen Mittag telefoniere ich mit Susanna, die mir vorgestern auf dem Weg nach Gabrovitsa entgegenkam. Sie ist mit dem Rad durch Montenegro, Albanien und Nordmazedonien gefahren, ist jetzt in Plowdiw und m\u00f6chte in der n\u00e4chsten Woche nach Istanbul aufbrechen. Wir haben \u00e4hnliche Wege, nicht nur bei der Reise: letzten Herbst haben wir uns bei einer Telefonkonferenz der Klima Allianz schon einmal geh\u00f6rt. So klein kann die Welt sein.<\/p>\n\n\n\n

Ich gehe einkaufen. Obwohl heute Karsamstag und dies hier auch ein nationaler Feiertag ist, haben viele L\u00e4den offen. Die B\u00e4ckereien und Superm\u00e4rkte bieten Osterkuchen an und auch ich hole mir einen f\u00fcr das morgige Fr\u00fchst\u00fcck.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

An einem Obst und Gem\u00fcsestand kaufe ich unter anderem etwas, dass aussieht wie junger Spinat. Als ich es sp\u00e4ter auspacke, schmeckt es wie … Sauerampfer.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Beim Telefonat mit meiner Mutter erfahre ich, dass meine Verwandtschaft flei\u00dfig den Blog liest, sehr sch\u00f6n, richtig so. <\/p>\n\n\n\n

Gestern habe ich bei der Critical Mass Momchil kennengelernt, dessen Vater in den 70er Jahren an der Universit\u00e4t in G\u00f6ttingen unterrichtet hat und dessen Sohn in Burgst\u00e4dt bei Chemnitz lebt. Er spricht sehr gut deutsch und ich frage ihn via Facebook, ob er vielleicht Lust auf ein gemeinsames Bier morgen Abend hat. Er hat jedoch einen viel besseren Vorschlag: heute Nacht findet der Gottesdienst der bulgarisch-orthodoxen Kirche in der Kathedrale statt, bei dem das heilige Feuer aus Jerusalem an die Gl\u00e4ubigen verteilt wird. Er holt mich ab, wir trinken ein bisschen bulgarischen Rotwein und gehen zur Kathedrale.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Auf dem Platz davor herrscht bereits enges Gedr\u00e4nge, am Eingang finden Taschenkontrollen finden statt.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Alle haben Kerzen mit, manche bunte, gekochte Eier.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vor der Kathedrale ist eine Open-Air B\u00fchne ohne Dach aufgebaut<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Warten auf den Patriarch <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Anwesend sind auch der letzte Zar und der Pr\u00e4sident Bulgariens. Die Liturgie wird in kirchenslawisch vorgetragen. Wenn Momchil genau zuh\u00f6rt, kann er diese verstehen. Immer wieder wird \u201eChristos voskrese\u201c (Christus ist auferstanden) gerufen. Die Kirchenglocken l\u00e4uten in unregelm\u00e4\u00dfigen Abst\u00e4nden sehr schnell. Irgendwann gehen der Patriarch, die anderen Kirchenoberh\u00e4upter und der Zar (aber nicht der Pr\u00e4sident) ins Innere der Kirche und die Menschen setzen sich mit ihren Kerzen in Bewegung, um die Kirche zu umrunden. Manche schlagen ihre Eier aneinander und\/oder gehen noch ins Innere der Kirche, wo der Gottesdienst weiter geht. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Weihrauch wird geschwenkt, Liturgien gesungen, ein Chor (aber keine Orgel) unterlegt das Ganze musikalisch. Alle stehen, denn St\u00fchle gibt es ausschlie\u00dflich f\u00fcr drei der geistlichen W\u00fcrdentr\u00e4ger.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Umso l\u00e4nger das Ganze geht, desto weniger Menschen sind anwesend und auch der Zar und wir gehen irgendwann. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Aber vorher noch ein Selfi<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Wir schauen noch kurz in die russisch-orthodoxe Kirche, in der gerade ein ganz \u00e4hnlicher Gottesdienst stattfindet, nur das hier die Frauen Kopft\u00fccher tragen und fotografieren verboten ist.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Ich bin dankbar und gl\u00fccklich, dass ich den orthodoxen Ostergottesdienst heute hier sehen und erleben konnte. Morgen werde ich noch die weitere Tour planen und wahrscheinlich ein bisschen in die Stadt gehen. Ich denke, ich werde Dienstag Morgen Richtung Nord-Mazedonien aufbrechen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nach den 350 gefahrenen Kilometern der letzten Tage ruhe ich mich heute erstmal aus. Ich lausche den Regentropfen, die auf das Dachfenster klopfen und den V\u00f6geln im nahen Park. Manchmal ist das Brummen eines Flugzeugs, ein Auto, sich unterhaltende Menschen oder die Sirene eines Rettungsfahrzeuges zu h\u00f6ren. Ansonsten ist es still. Gegen Mittag telefoniere ich mit … Ostern in Sofia<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":657,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-647","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jusreise.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jusreise.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jusreise.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jusreise.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jusreise.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=647"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.jusreise.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/647\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":699,"href":"https:\/\/www.jusreise.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/647\/revisions\/699"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jusreise.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jusreise.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jusreise.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jusreise.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}